译文
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一(yi)片落日馀晖(hui)中,尽管还有一线淡淡的红色,但(dan)毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
跋(ba)涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才(cai)。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂(bi)就断壮士决不踌躇。
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
注释
⑹俱怀:两人都怀有。逸兴(xìng):飘逸豪放的兴致,多指山水游兴,超远的意兴。王勃《滕王阁序》:“遥襟甫畅,逸兴遄飞”。李白《送贺宾客归越》:“镜湖流水漾清波,狂客归舟逸兴多。”壮思飞:卢思道《卢记室诔》:“丽词泉涌,壮思云飞。”壮思:雄心壮志,豪壮的意思。
(4)宪令:国家的重要法令。
20.有问之:有人问他(种树的经验)。
⑺陇水:疑非河流名,实为陇头流水之意。北朝乐府有《陇头歌辞》,词曰:“陇头流水,流离山下。念吾一身,飘然旷野。”“陇头流水,鸣声呜咽。遥望秦川,心肝断绝。”
11.物外:这里指超出事物本身。
6.沙场:平坦空旷的沙地,古时多指战场。