译文
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的(de)脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
神女女岐并没有丈(zhang)夫,为何会有九个儿子?
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋(peng)友了。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
“谁能统一天下呢?”
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公(gong)观看景色有得,命(ming)随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
邹忌身长五十四·寸左右,而且形象外貌光艳美丽(li)。早晨,(邹忌)穿戴好衣帽,照了一下镜子,对他妻子说:“我和城北徐公比,谁更美呢?”他的妻子说:“您非常美,徐公怎么能比得上您呢?” 城北的徐公是齐国的最美的男子。邹忌不相信自己(比徐公美),而又问他的妾:“我和徐公相比,谁更美呢?”妾说:“徐公哪能比得上您呢?” 第二天,有客人从外面来(拜访),(邹忌)与他相坐而谈,问他:“我和徐公比,谁更美呢?”客人说:“徐公不如您美丽。” 又一天,徐公来了,邹忌仔细地看着他,自己认为不如徐公美;照着镜子里的自己,更是觉得自己与徐公相差甚远。傍晚,他躺在床上休息时想这件事,说:“我的妻子赞美我漂亮,是偏爱我;我的妾赞美我美,是害怕我;客人赞美我美,是有事情要求于我。”
四十年来,甘守贫困度残生,
注释
怼(duì):怨恨。
(63)服食:道家以为服食丹药可以长生不老。
(31)缪公:即秦穆公(?——前621),善用谋臣,称霸一时。
⑶《宋书》:永光元年以石头城为长乐宫,以北邸为建章宫。
④九衢(qú):纵横交错的大道,繁华的街市。
⑶淮上有秋山:言淮上风光可恋,伸足上“不归去”之意。
孰视之,孰:通“熟”,仔细。之:代城北徐公。