译文
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山(shan)。
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的少女蓦然回(hui)神,却只见一派晚烟轻浮,不见了同来的伙伴。此时,远处传来了隐隐的棹歌声(sheng),只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸边,似是洒下了一路离愁。
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之(zhi)声回荡在小楼中。(想起故人旧事(shi)),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
你如果喜爱(ai)她的幽静居处,就不妨住下,与她一道修炼。贤妻是宰相的后代,也喜欢学道修炼神仙术。
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
闲来征求酒令穷搜(sou)经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
如果不是修龙舟巡幸江都的事情,隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
注释
泯然众人矣:完全如同常人了。泯然:消失,指原有的特点完全消失了。众人,常人。
116.天式:自然的法则。从横:即“纵横”,指阴阳二气的消长变化。
7.以为:把……当作。
倩魂:指少女美好的心魂。典出陈玄祐《离魂记》里倩娘离魂的故事。销尽:茫然若失。销尽;消散。
⑥翠微:指翠微亭。