译文
驾驭着(zhuo)玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷(yin)(yin)殷勤勤地降下一场微雨,今天又能(neng)使漂泊不定(ding)的人享受一日的爽心清凉。
今天有(you)酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
可惜呀(ya)!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重(zhong)任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
注释
16.黄师塔:和尚所葬之塔。陆游《老学庵笔记》:余以事至犀浦,过松林甚茂,问驭卒,此何处?答曰:“师塔也。蜀人呼僧为师,葬所为塔,乃悟少陵“黄师塔前”之句。
2达旦:到天亮。
⑹金:指钟类乐器。石:指磬类乐器。
不戢士:不管束的士兵。
⑸罕:少。
109.涉江、采菱:楚国歌曲名。
寝:睡,卧。