译文
冬天,晋文公去世了。十二月十日,要送往曲沃停放待葬。刚走出国都绛城,棺材里发出了像牛叫的声音。卜官郭偃让大夫们向棺材下拜,并说:“国君要发布军事命令,将有西方的军队越过我们的国境,我们袭击它,一(yi)定会获得全胜。” 秦国大夫杞子从郑国派人向秦国报告说:“郑国人让我掌管他们国都北门的钥匙,如果悄悄派兵前来,就可以占领他们的国都。”秦穆公向秦国老臣蹇叔征求意(yi)见。蹇叔说:“让军队辛勤劳苦地偷袭远方的国家,我从没听说有过。军队辛劳精疲力竭,远方国家的君主又有防备,这样做恐怕不行吧?军队的一举一动,郑国必定会知道。军队辛勤劳苦而一无所得,一定会产生叛逆念头。再说行军千里,有谁不知道呢?”秦穆公没有听从蹇叔的意见。他召见了孟明视,西乞术和白乙丙三位将领,让他们从东门外面出兵。蹇叔哭他们说:“孟明啊,我看着大军出发,却看不见他们回来了!”秦穆公派人对蹇叔说:“你知道什么?要是你蹇叔只活个中寿就去世的话,你坟上的树都有两手合抱一般粗了(你现在离中寿都过去多少年了,早已昏聩)。” 蹇叔的儿子跟随军队一起出征,他哭着送儿子说:“晋国人必定在崤山抗击我军,崤有两座(zuo)山头。南面的山头是夏王皋的坟墓,北面的山头是周文王避过风雨的地方。你们一定会战死在这两座山之间,我到那里收拾你的尸骨吧。”于是秦国军队东行。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
在邯郸洪波台观看兵卒演习作战,我身佩长剑,遥望北疆的关塞
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
在卖花人的担子上,买得一枝含(han)苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更楚楚动人。我怕丈夫看了花之后犯猜疑,认为我的容颜不如花的漂亮。我这就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸(lian)庞并列,教他看一看,到底哪个比较漂亮。
须臾(yú)
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
注释
(25)幽显巨细:不明显的,明显的,大的,小的。
(3)“万叶”:极言枫叶之多。
(28)《大雅》:指《诗·大雅》中的诗歌。
20至圣人:一本作“至圣”。
食舍肉:吃的时候把肉放置一边不吃。 舍,舍的古字。
⑹何许:何处,哪里。
(5)迤:往。