译文
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看(kan)天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百(bai)啭千啼,本该(gai)让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
难道没有看见辽东一带还战乱连年吗?国家正当用武之际,即使写出像宋玉那样的悲秋文章,又有什么地方需要它呢?(其六)司马长卿不得志,住在空房子里悲吟。东方朔侍奉汉武帝,靠幽默滑稽换取宽容。看来应该买把若耶溪所出的宝剑,明日回去拜个猿公那样的师傅练习武功。(其七)我这今日的边让想起奖进(jin)贤能的蔡邕,无心制曲吟诗,只好闲卧春风(feng)中。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
注释
⑹翕歘(音唏嘘):即倏忽,如火光之一现。云亡:死去。“云”字无义。
133、驻足:停步。
20.爱:吝啬
⑶“白骨”句:谓尸首遍地之意。天宝十四载(755年)十二月,安禄山攻陷洛阳,杀人如麻,骸骨成堆。
厌生:厌弃人生。
直为此萧艾也。”