译文
在端午节这(zhe)天,围在岸上的人们,惊怕地观看着群龙在水上嬉戏,不(bu)知道原来这是装饰成龙形的小船,船上彩旗猎猎作响震纪空中翻飞,敲响的锣鼓喧闹,清清的水流。从古到今屈原的冤魂(hun)不散,楚国的风俗至今仍存。闲暇的日子正适合在江亭喝酒聚会,诵读《离骚》,哪觉得其中的忧愁。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
不想吃饭身体日渐消瘦,穿着平破烂的衣服,秋天的寒意不知不觉中到来,不知不觉中慢慢的回忆童年。那时候怎么知道人生的艰难,早上的露气飘进茅屋,在沙滩边能听到溪(xi)水的声音。每每到了晚上月亮(山中)就出来了,到了黎明也从没有看过一眼。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望(wang)西北的长安(an),可惜只看到无数青山。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
我原本也是个狂妄的小子,我在京城混迹于官场,这不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
注释
⑴渭川:一作“渭水”。渭水源于甘肃鸟鼠山,经陕西,流入黄河。田家:农家。
⑧才始:方才。
(59)轼:车前横木。
2、自若:神情不紧张。
⑼忽,倏忽,很快的意思。嵩岑,嵩山。