译文
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都(du)路远,论路近唯有月宫仙境。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最(zui)使人讨厌。我是(shi)个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
如(ru)果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
春天的东风还不肯吹进东面的城门,我和你们二人已经骑(qi)着马出城去寻找去年我们游玩过的村落了。人就好像秋天的大雁一样,来去都会有音信痕迹可寻。可是往事就好像春天的一场大梦一样,连一点痕迹都没有留下。让我们去江城边上的酒馆,喝上三杯酒家自酿的好酒吧。这里的民风淳朴,乡间的老人会用饱经沧桑的脸孔上温暖的笑容来欢迎你的。我们已经约定了,每年春季的时候都要出东门踏青,所以,我的老朋友们啊,你们就不必因为此事担心挂念了。
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
春游中全国裁制的绫罗锦缎,
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
弯弯月亮挂在梧桐树梢,漏尽夜深人声已静。有时见到幽居人独自往来,仿佛那缥缈的孤雁身影。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
何年何月才能回家乡啊,想至此不觉在孤舟上潜然泪流。秋浦产一种霹驼鸟,其羽毛之美,为人间天上所少有。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
注释
(5)属(zhǔ主):写作。
<18>“见”,与“现”字同。“见侯五”,指平阳侯曹宗、曲周侯郦终根、埤山侯仁、戴侯秘蒙、谷陵侯冯偃。
⑶复:作“和”,与。
⑾苍莽:郊野或天空青碧无涯貌。
(6)瀹(yuè)茗:烹茶。
缚尘缨:束缚于尘网。
④破:打败,打垮。