译文
宫妃满怀离(li)恨,忿然魂断,化作一只衰蝉,年年都在庭院的(de)绿荫丛中哀呜。它刚刚还在枝头上呜咽,不一会儿又飞到幽暗的密叶丛中呜叫,一遍又一遍地将生死(si)离别的愁绪向人深深倾诉。西窗外秋雨初歇,蝉儿惊动的声音如玉佩在空中作响,又如玉筝调柱般美妙动听。昔日的明镜已经昏暗,容貌已经憔悴,可为何蝉翼还像从前那样娇美?
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
长(chang)安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青(qing)萝轻拂好象有西风飕飕而生。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
捉尽妖魔,全给打进地狱;
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过(guo)剩下的岁月。
接着问道(dao):“喜好音乐怎么样啊?”
注释
使:派遣、命令。
⑴摊破浣溪沙:词牌名。又名“添字浣溪沙”“山花子”“南唐浣溪沙”。双调四十八字,前阕三平韵,后阕两平韵,一韵到底。前后阕基本相同,只是前阕首句平脚押韵,后阕首句仄脚不押韵。后阕开始两句一般要求对仗。这是把四十二字的“浣溪沙”前后阕末句扩展成两句,所以叫“摊破浣溪沙”。
⒀曾:一作“常”。
⑤弄潮儿:潮水涨时戏水的人,或指潮水来时,乘船入江的人。
2.丝:喻雨。
4.云脚低:白云重重叠叠,同湖面上的波澜连成一片,看上去,浮云很低,所以说“云脚低”。点明春游起点和途径之处,着力描绘湖面景色。多见于将雨或雨初停时。