译文
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道(dao)融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样(yang)被天下后世效法。
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭(ming)来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣(rong)耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听(ting)从您的教诲而加以研究审核呢?
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
快进入楚国郢都的修门。
幽州地处北方,晚上凉风吹起细雨绵绵,寒冷之气袭来,使树林萧瑟。军中的高堂之上,正在举行宴会,怎能使我暂时忘掉了自己的迟暮之心?军中的娱乐是仗剑而舞,边塞的音乐是胡笳的演奏声。如果我不做这边城的将领,怎么知道皇上对我恩遇之深呢。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
注释
⑶“东风”句:形容元宵夜花灯繁多。花千树,花灯之多如千树开花。
之:代词,这里指“市有虎”这件事。
(12)睅(hàn)然:瞪起眼睛,很凶狠的样子。
⒀钟鼓乐之:用钟奏乐来使她快乐。乐,使动用法,使……快乐。
⑸篱(lí):篱笆。
真个:确实,真正。
索靖:晋朝著名书法家