译文
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
此时余姚家里的厅堂上灯火通明兄第们都来了,父母也一定思念我独自一人在遥远的地方。去年的今天还住在京城,元宵节的铜鼓声隐约如滚地的雷响。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞(fei)起来了。翻译三
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
闲望湖上,雨丝凄凄迷迷。那长堤花桥,远远地隐入烟浦雾里。美人相(xiang)思生愁怨,愁思在翠眉间凝聚。终日盼着爱人归来,梦里还听(ting)那雨中(zhong)晚潮阵阵,似乎在传递他的消息。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
年终时候遍地飒飒北风,潇湘洞庭在白皑皑的飞雪中。天寒冻结了渔父的鱼网,莫徭人射雁拉响桑弓。去年米贵军粮缺乏,今年米贱却严重地伤农。骑着大马的达官贵人吃厌酒肉,百姓穷得织机、茅屋都扫空。楚人喜欢鱼虾不愿吃鸟肉,你们不要白白杀害南飞的孤鸿。何况听说处处卖儿卖女,来偿还租庸。过去用钱严禁私人熔铸,今天竟允许铅锡中掺和青铜。刻泥的钱模最容易取得,但不应让好钱坏钱长时欺(qi)蒙!各地城头都在吹起号角,这样哀怨的曲调几时才能告终?
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
注释
(44)柔惠:温顺恭谨。
(10)禹:大禹,传说中古代部落联盟的领袖。曾奉舜之命治理洪水,足迹遍于九州。故称九州大地为“禹迹”、“禹域”。揜:同“掩”。
⑿澹(dàn)然:亦写作“淡然”,恬静,冲淡,宁静状。
(42)补缀才过膝:女儿们的衣服既破又短,补了又补,刚刚盖过膝盖。唐代时妇女的衣服一般要垂到地面,才过膝是很不得体的。缀,有多个版本作“绽”。清代仇兆鳌的注本作“缀”。
弗之怠:即“弗怠之”,不懈怠,不放松读书。弗,不。之,指代抄书。
[9]驾:陵;相迫。以上两句写广陵繁华人马拥挤的情况。