译文
游赏黄州的山水,闲云倒影在水中,让人赏心悦目,闲来吟啸抒怀,日子倒也过得闲适自得。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰(yao)带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
可爱的九匹马神姿争俊(jun)竞雄,昂首(shou)阔视显得高雅深沉稳重。
(石灰石)只有经过千万(wan)次锤打才能从深山里开采出来,它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事。
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光(guang),尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
注释
荒台:彭城(徐州)戏马台。项羽阅兵于此,南朝宋武帝重阳日曾登此台。
客心:漂泊他乡的游子心情。
⑸干:触犯,冒犯;关连,涉及。
⑵祭秩:祭祀仪礼的等级次序。三公:周朝的太师、太傅、太保称三公,以示尊崇,后来用作朝廷最高官位的通称。皆:一作“比”。
祖帐(zhàng):为送别行人在路上设的酒宴帷帐。
(7)沾被:沾湿,滋润
(11)孔庶:很多。