译文
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
就没有急风暴雨呢?
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
莫嫌当年云中太(tai)守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种(zhong)了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成(cheng)酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况(kuang)而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花落》了,凉风不远(yuan),你不久也会像花儿那样被风吹落的。
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见(jian)一样幽美一样轻柔。
注释
(5)哢(1óng):鸟叫。伶(líng零)风:小风,和风。《庄子·齐物论》:“冷风则小和。”
4.胡马:指侵扰内地的外族骑兵。
6、僇:通“戮”,杀戳。
⑧秦淮:即秦淮河。是长江下游流经今南京市区的一条支流。据说是秦始皇为疏通淮水而开凿的,故名秦淮。秦淮一直是南京的胜地,南唐时期两岸有舞馆歌楼,河中有画舫游船。
②自顾影:对自己的孤独表示怜异之意。
⑵琼瑶:美玉,这里指雪。