译文
司农曹竹虚说:他的族兄从歙县去扬州,途中经过朋友家。此时正是盛夏时节,此兄停下行程坐到友人书屋中,觉得这间屋子十分惬意凉爽。天色晚时想要住在(zai)这里,友人说:“这里有鬼(gui),晚上不能住在这里的。”此人不管,强要住下。深夜,有东西从门缝间慢慢进入,像夹带的纸一样薄。进入房间后,便逐渐展开化为人的模样,原来是个女子。曹兄完全不怕。那女子忽然披散了头发吐出了长舌,变成吊死鬼的样子。曹笑着说:“同样是头发,只是有些凌乱;同样是舌头,只不过稍稍长了些,有什么好怕的?”那鬼忽然又把自己的头摘(zhai)下来放到桌子上。曹又笑着说:“有头的我尚且不怕,何况你这没有头的东西!”鬼的招数出尽了,便一瞬间消失了。待到曹从扬州回(hui)(hui)来,再次住到这里,深夜,门缝再次有东西蠕动。刚露出它的脑袋,曹便唾骂到:“又是那个倒霉的东西吗?”鬼竟然没有进去。
扬州的少女们无忧无虑,笑脸迎人,娇美的脸上怎能藏住眼泪,她们可爱(ai)的眉梢上所挂的一点忧愁也容易被人察觉。
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
细雨止后
使秦中百姓遭害惨重。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
驾起(qi)马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
注释
26.伯强:大厉疫鬼。
咫尺:周制八寸为咫,十寸为尺。形容距离很近。
(8)廊腰缦回:走廊长而曲折。廊腰,连接高大建筑物的走廊,好像人的腰部,所以这样说。缦,萦绕。回,曲折。
(101)顿首:叩头,书信结尾常用作谦辞。
(36)异县:指奉先县。十口隔风雪:杜甫一家十口分居两地,为风雪所阻隔。
2.狱:案件。
45.曾:"层"的假借。
17、采:物之有华饰者又彩色也,五彩相间曰采。