译文
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
摘下来的花不愿插(cha)在头上,喜欢采折满把的柏(bai)枝。
借问章台的柳啊,过去你是那样(yang)婀娜(na)多姿,如今你还和往日一样吗?
妇女温柔又娇媚,
无缘与你高谈阔论,只好远远地(di)致意,表示仰慕之情。
闲坐无事(shi)为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
一个春季没和西湖谋面,怕见外(wai)边这花香日暖的春天。窗外的雨应和着我的泪水,挥动着我手中的笔管吐诉情感,心中的思念那么长,信笺却这么短,我怎么能(neng)够把话说得完。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
男儿既披戴盔甲从戎(rong)征战,也只好长揖不拜辞别长官。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
注释
⑷黛:青黑色的颜料,古代女子用以画眉。夺将(jiāng):从……夺得。萱(xuān)草:俗称金针菜、黄花菜、多年生宿根草本。古人以为种植此草,可以使人忘忧,因亦称“忘忧草”。
(2)野棠:野生的棠梨。
⑺阊门:阊阖,传说中之天门。萼绿华:传说中之女仙名。《真诰·运象》:“萼绿华者,自云是南山人,不知是何山也。女子,年可二十上下,青衣,颜色绝整。以升平三年十一月十日夜降于羊权家,自此往来,一月辄六过。来与权尸解药。”《零陵县志》:“秦萼绿华,女仙也,以晋穆帝升平三年,降于羊权家。自谓行道已九百年,授权道术及尸解药,亦隐影化形而去。好事者比之九疑仙人萼绿华。”
⑥端居:安居。
20.睿(ruì),智慧通达。
⑥笙(shēng):簧管乐器。