译文
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可(ke)不要感慨历史上(shang)的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商(shang)女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
她的纤手摆弄着笔管,长时间依偎在丈夫身边,试着描画刺绣的花样,却不知不觉耽搁了刺绣,笑着问丈夫:“鸳鸯二字怎么写?”
江边那绵长而细软的柳丝,刚刚发新芽,看上去朦朦胧胧,像笼罩在一片烟霭之中。春天来了,大雁开始向北飞(fei)了,大雁一字飞过时,天上那一轮残月就要消失了。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
把松树拿到集市上去卖,我相信你的真实用意是好的。你想把这生长在深山溪边耐寒的松树,卖给富贵的人。
当(dang)星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
大雪粉白光华,像飞舞的梨花,遮住了郊野三三两两的农家。雪花密密层层的漂洒堪描堪画。看那稀疏的树林上鸣叫着晚归的寒鸦。一条钓鱼的小船正斜揽在枯黄芦苇掩映的清江下。
夜晚读书(shu)又共同分享同一盏灯。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池(chi)塘内外。
己巳年三月写此文。
注释
⑥忮(zhì):嫉恨。
(51)“昔高皇帝”二句:是说从前(指公元前200年,即汉高祖七年)高祖皇帝(即高祖刘邦)亲率大军三十万驻平城(今山西省大同市东),准备伐匈奴,被冒顿单于带领四十万骑兵围困七日之久。
③鸳鸯:一种水鸟,雄鸟与雌鸟常常双双出没。
(13)六艺:汉代以后对《诗经》、《尚书》、《易》、《礼》、《乐》、《春秋》等六种儒家经典的统称。
⑧仙真:道家称升仙得道之人。
[16]佚:超越。此两句谓刘濞据广陵。一切规模制度都超过秦、周。
(13)王雎:鸟名。即雎鸠。