译文
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上(shang)了栏杆。
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从(cong)《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。白鹳丘上轻叫唤,我妻屋里把气叹。洒扫房舍塞鼠洞,盼我早早回家转。团团葫芦剖两半,撂上柴堆没人管。旧物置闲我不见,算来到今已三年。
清净佛理完全领悟。善因素来为人信从。
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
在半空中,风慢慢吹来,我觉(jue)得身体渐渐平稳了,只觉得要飘到月宫去了。此时正是雨后,夕阳西下之(zhi)时,又有多少人身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊!
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过官员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑(pao)到芦苇荡的深处躲藏。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
注释
33.援:提。翰:笔。写心:描述自己的心境。
(5)骈:并列。咨嗟:赞叹。
78.曼:长。睩(lu4录):眼珠转动。
栗:憭栗,恐惧的样子。
奇:对······感到惊奇(奇怪)。
⑷名:名义上。道人:有道之人,此指和尚。