译文
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
黑发忽然(ran)变成(cheng)了白发,赤心已经化作冷灰。
秦始皇举起手中的剑指向东方,而九国联军的百万雄师也已经举兵西进。
此举全面反攻可以打开青州和徐州,转过来可望收复恒山和碣石山。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀(huai)的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋(xuan)。
房兵曹的这一匹马是产自大宛国的名马,它那精瘦的筋骨像刀锋(feng)一样突出分明。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格(ge)可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
白袖被油污,衣服染成黑。
于是笑王谢等人,他们空洒英雄之泪,却无克服神州的实际行动。他们依仗着长江天险,自以为可以长保偏安,哪里管得到广大的中原地区,长久为异族势力所盘踞,广大人民呻吟辗转于铁蹄之下呢?凭借这样有利的江山形势,正可长驱北伐(fa),无须前怕狼,后怕虎,应该象当年的祖逖那样,中流击水,收复中原。南方并不乏运筹帷幄、决胜千里的统帅,也不乏披坚执锐、冲锋陷阵的猛将,完全应该象往日的谢安一样,对打败北方强敌具有充分信心,一旦有利之形势已成,便当长驱千里,扫清河洛,收复国土,何须顾虑对方的强大呢?
注释
⑨鸟路:鸟道,高山小径。
⑿文身:古代南方少数民族有在身上刺花纹的风俗。文:通“纹”,用作动词。[1]犹自:仍然是。音书:音信。滞:阻隔。
⑼谯周:字允南,巴西西充(今四川阆中)人,曾任蜀汉光禄大夫,在诸葛亮死后深得后主刘禅宠信。公元263年(蜀汉炎兴元年)魏入蜀,劝刘禅降魏,遂被封为阳城亭侯。在晋官至散骑常侍。老:一本作“旧”。
京畿(jī):国都及其行政官署所辖地区。
⒁州家:刺史。申名:上报名字。使家:观察使。抑:压制。
22.视:观察。
[4]栖霞:县名。今属山东省。