译文
父亲仔细揣测我的(de)生辰,于是赐给我相应的美名:
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌(ge)声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官(guan)。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠(jiu),斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参(can)参:草木茂盛;细长的样子。
在草木阴阴的映照下,弯曲的小溪显得格外碧绿,一场小雨滴落在草坪上溅起细沙。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
只有大丞相魏国公却不是如此,魏国公,是相州人士。先祖世代有美德,都是当时有名的大官。魏国公年轻时就已考取高等的科第,当了大官。全国的士人们,听闻他传下的风貌,仰望他余下的光彩,大概也有好多年了。所谓出将入相,富贵荣耀,都是魏国公平素就应有的。而(er)不像那些困厄的士人,靠着侥幸得志于一时一事,出乎庸夫愚妇的意料之外,为了使他们害怕而夸耀自己。如此说来,高大的旗帜,不足以显示魏国公的光荣,玉圭官服,也不足以显示魏国公的富贵。只有用恩德施于百姓,使功勋延及国家,让这些都镌刻在金石之上,赞美的诗歌传播在四面八方,使荣耀传于后世而无穷无尽,这才是魏国公的大志所在,而士人们也把这些寄希望于他。难道只是为了夸耀一时,荣耀一乡吗?
注释
(12)丁丁(zhēng):形容棋子敲击棋盘时发出的清脆悠远之声。
[45]灌莽:草木丛生之地。杳(yǎo咬):幽远。
63.格:击杀。
【日薄西山】
智其子:以为他的儿子很聪明,聪慧,机智。
遂:于是,就。