译文
长江漂流(liu)着(zhuo)峨眉山的雪水和三峡的急流。
女子变成了石头,永不回(hui)首。
河水日夜向东流,青山还留着哭声(sheng)呢!
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
长江西岸的白(bai)石岗,长满了萋萋芳草,惹来一片离愁。我对你的思念不用山鸟来表达,就像桃李不会言语,下面却自己出现了小路。
回环缭绕吞没了铁关树(shu),蒸腾弥漫(man)半掩了交河戍。
离别山川湖泽已久,纵(zong)情山林荒野心舒。
西湖风光好,你看那夕阳映着晚霞的暮色,岸上的花坞,长满水草的小洲一片橙红。宽广的湖面波平似镜,小船横靠在那静寂无人的岸边。浮云消散,西南方露出了明月。傍水的栏杆边上凉风习习,带来了阵阵莲荷清香。这拂水的凉风,吹醒了游人的酒意。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
愿托那流星作使者传话啊,它(ta)飞掠迅速难以坐待。
注释
22、秋兰:香草名。即泽兰,秋季开花。
36. 以:因为。
⑷野:原野。旷:空阔远大。天低树:天幕低垂,好像和树木相连。
早是:此前。
[10]阖闾:一作阖庐,即姬光。他派专诸刺杀吴王璙,代立为王,屡败楚兵,曾攻入楚都郡。后为越王勾践战败。夫差:吴王阖闾之子。继位后,誓报父仇。在夫椒大败越兵,后又被越王勾践所攻灭。