译文
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了(liao)这篇记。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
早稻初生,似一块巨大的绿色(se)地毯,上面铺满厚厚的丝绒线(xian)头;蒲叶披风,像少女身上飘曳的罗带群幅。一幅格调清新的山水画图展现眼前,诗人不由发出对西湖风光的赞美。春色如(ru)此秀丽,作者不愿离(li)开杭州回京,有一半因素就是舍不得这风景如画的西湖。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧(jiu),只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
树上的枝叶已经是枝蔓成荫了,曲折回廊幽深的栏杆中点缀着小小的红色花朵(duo),酴醿已经开花,蜜蜂正抢着来采蜜,闹闹嗡嗡;杨柳之间,燕子在轻快穿梭。
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
清晨,连绵起伏的鲁山,千峰竞秀,忽高忽低,蔚为壮观,正好迎合了我爱好自然景色的情趣。
注释
[11]胜概:优美的山水。
(124)陶仲文——明世宗最信任的方士。
13、肇(zhào):开始。
24.岂:难道。
9、夜阑:夜深。
⑦“如姬”句:如姬之父被人杀害,信陵君曾为之复仇,故如姬对信陵君深为感激。
②何逊诗:“寒江复寂寥。”庾肩吾诗:“高楼开夜扉。”