译文
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
凿开混沌之地层,获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力,心藏情义最深沉。
粤中部的庄有恭,幼年即有神童的名声。(他的)家在镇粤将军署旁边,有一次放风筝玩耍,(风筝)恰好落到将军署的内院(yuan)中,庄有恭直接进入要求归(gui)还。所有衙役都认为他岁数小而忽略了他,没有来得及阻挡他进入。将军正好和客人(ren)下棋,看到他精神状态与众不同,急促喝问他说:“小孩从哪来的?”庄有恭实话回答。将军说:“你读书了没有?可以对对子吗?”庄有恭回答说:“对对子,小意思罢了,这有什么难的!” 将军问:“能对几个字的对子?”庄有恭回答:“一个字能对,一百个字也能对。”将军认为他自大并且夸张,于是就指着厅里张贴的画(hua)让他做对子,说:“旧画一堂,龙不吟,虎不啸,花不闻香鸟不叫,见此小子可笑可笑。”庄有恭说:“就是这里一盘棋,便可以对呀。”应声对道:“残棋半局,车无轮,马无鞍,炮无烟火卒无粮,喝声将军提防提防。”
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
谁能料到妇女(nv)反而更有力气,顶着长(chang)竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
注释
29.而:因而。焉:兼词,相当于“于此”。
琼管:古以葭莩灰实律管,候至则灰飞管通。葭即芦,管以玉为之。
26.穷山中:荒僻的山中。“此岂”一句:难道没有独特的造诣修养能够作到这一点吗?
〔22〕命:命名,题名。
17.朅(qie4切):去。
(98)幸:希望。
⑼回流:船向上游行进时岸边倒流的水。
20.历:经。穷巷:隐僻的里巷。
13浮苴(chá):浮在水面的水草