译文
我曾经学习霸王战略,希望能(neng)功成名就,锦衣返乡。
晋军追赶齐军,从丘舆进入齐国境内,攻打马陉。
既然已经惊天动地,又有(you)谁能心怀畏惧?
看到(dao)这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
先生(sheng)(指陶渊明)已经醉醺醺的了(liao),需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻(zhu)松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
我真后悔嫁给商人为妻,偏又命运不好,逢上了负心的郎,临走时,说是到东吴去。三年过后,却从广州寄来了信。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画(hua)成长眉了。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
注释
⑤酒借红:即是“借酒红”的例装。
⑦佳期:指归来的日期。怅:惆怅。霰:雪珠。两句意为:分别了,想到何日才能回来,不由得令人惆怅悲伤,留下雪珠般的眼泪。
1.好事者:喜欢多事的人。
⒋无几: 没多少。
菱丝:菱蔓。
5、显宗:公孙崇,字显宗,谯国人,曾为尚书郎。阿都:吕安,字仲悌,小名阿都,东平人,嵇康好友。以吾自代:指山涛拟推荐嵇康代其之职。嵇康在河东时,山涛正担任选曹郎职务。
(42)致足乐也:十分令人快乐。致,至,极。