译文
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
日落之(zhi)时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上(shang)高楼,眺望吴越。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
想到遥远的家(jia)乡的松树当茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人们共同沐浴着这美好(hao)的月光(guang)之中。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
古(gu)往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
曲终人去,宛如飞云飘逸,只留下娇柔的身影。春梦已断不知何处寻觅。庭院深深,锁住的是寂寞和黄昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
注释
19.疾:快,速,这里引申为“洪亮”,指声音宏大。
⑩请长缨:汉终军曾自向汉武帝请求,“愿受长缨,心羁南越王而致之阙下。”后被南越相所杀,年仅二十余。缨:绳。
69、以:用。据有人研究,候风地动仪外部八方书写不同的篆文以表明方位,脚部装饰山形,东南西北分别绘画代表四方的龙、朱雀、虎、玄武(龟蛇)。
⑹鷕(yǎo咬):雌山鸡叫声。
80、兵权:指用兵的计谋策略。
守岁:旧时民间于除夕之夜,一家团坐,饮酒笑乐,通夜不眠,称为“守岁”。
南江:罗定江古称泷水(“泷”读shuāng,音“双” ,指急流的水。泷水是因其上游水流湍急而得名),又叫泷江、南江,是广东十大河流之一。南朝齐时(479~502),罗定江曾称为“南江”,置有“南江督护”。清范端昂将其与西江、北江、东江并列为“广东四江”:“西江水源最长,北江次之,东江又次之,南江独短”。清屈大均说:“西江一道吞南北,南北双江总作西”,也是将泷水称作南江。又“‘南江’,《刘注》:‘当指赣江。’,不知何据。我以为当指浈江。”