译文
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高(gao)山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟(niao)飞过,塘中红色的荷花散发幽香(xiang)。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈(tan)论?
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就(jiu)如同十(shi)月清秋一样(yang)凉爽。
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子佩带防身。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
齐宣王说:“真的像(你说的)这么严重吗?”
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
注释
6、摄提:太岁在寅时为摄提格。此指寅年。
⑾青鸟:神话中为西王母传递音讯的信使。
赋 兵赋,军事物资
⑤ 勾留:留恋。
几(jī):几乎,差点儿。
⑺晚岁,即老年。迫偷生,指这次奉诏回家。杜甫心在国家,故直以诏许回家为偷生苟活。少欢趣,正因为杜甫认为当此万方多难的时候却待在家里是一种可耻的偷生,所以感到“少欢趣”。“少”字有分寸,不是没有。
⑶辞家:告别家乡,离开家乡。见月两回圆:表示两个月。月亮每个月十五圆一次。
谕:明白。