译文
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因(yin)此不能(neng)久长。
河滩上已经满是蒌蒿,芦笋也开始抽芽,而河豚此时(shi)正要逆流而上,从大海回游到江河里来了。大雁北飞,就像(xiang)要回到北方家乡的人那样(yang),但是由于依恋,差一点掉了队。
《易经》中的《泰》卦说(shuo):“上下交好通气,他们的志意就和同。”那《否》卦说:“上下阴隔,国家就要灭亡。”因为(wei)上面的意图能够通到下面,下面的意见能够传到上面,上下成为一个整(zheng)体,所以叫做“泰”。如果下面的意见被阻塞,不能传到上面;上下之间有隔膜,虽然名义上有国家,裨上却没有国家,所以叫做“否”。
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
柳丝空有万千条,却不能把溪头的画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
注释
18、朋党:由于共同利益而结伙。比周:互相勾结,狼狈为奸。
⑸朱户:犹言朱门,指大户人家。
(人们)只能远远地观赏(它们)却不能亲近而不庄重地玩弄它。(焉:句末语气词,相当于现代汉语中的“啊”“呀”等语义虚词。)
⑹蒿:又叫青蒿、香蒿,菊科植物。
④顾、有、闻:皆亲爱之意也。 有(音佑):通“佑”,帮助。 闻(音问):问。王引之《经义述闻》:“谓相恤问也。古字闻与问通。”
陟(zhì):提升,提拔。