译文
在一次华堂宴会上(shang),帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见(jian)她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高(gao)唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
他们夺去我席上的好(hao)酒,又抢走我盘中的美飧。
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜(ye)的露珠凝聚在草根上。
月(yue)中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
凤凰啊应当在哪儿栖居?
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷(leng)落无人了。
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
注释
①莺:黄莺,别名金衣公子。翻译
③春闺:这里指战死者的妻子。
100人风:即民风。唐代为了避李世民的讳,用“人”字代“民”字。
(40)有:又。虞:审察、推度。殷:于省吾《泽螺居诗经新证》谓为“依”之借字。
148.倚:沿。畦:水田。瀛:大水。
却:在这里是完、尽的意思。
芳菲:芳华馥郁。