译文
照这样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确(que)呢?我说不是道德高尚文章(zhang)高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻(zao)不精美,那么依然不能流传(chuan)于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
国家需要有作为之君。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
面对离酒慷慨高歌挥舞(wu)长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受到四方称颂。
画为灰尘蚀,真义已难明。
嫦娥经历了古代到今天,怎能妨碍暂停下来听我说话?同一年事物随着影子起舞。妙曲虽然流传,毕竟不知道是什么地方的人。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
注释
⑺援:攀援。推:推举。
④老:残。
2.冰绡:洁白的丝绸,比喻花瓣。
⑤团圆:译作“团团”。
③长沙:这里用汉代贾谊谪迁长沙的典故。
(41)长安——汉、唐旧都,即今西安市。