译文
战士拼斗军阵前半数死去半生还(huan),美人却在营帐中还是歌(ge)来(lai)还是舞!
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后(hou)千年的虚名?
庸人本来善于投机取巧,背弃规矩而又改变政策。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵(yun)译
雨(yu)后春天的景色更加青翠美丽。只有那远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面都是水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
注释
(31)汤谷:同“旸谷”,日出之处。
⑸随分:随便,随意。尊前:指宴席上。尊:同“樽”。
(6)騞(huō):以刀劈物声;擘(bò):剖分。“騞擘屹立”,意为如同被刀騞然劈开似的直立。
仓腐寄顿:仓库里储存的米谷腐烂了。
⑺鸾:一种铃。嚖(huì)嚖:铃声有节奏。
⑿鸾刀:带鸾铃的刀。缕切:细切。空纷纶:厨师们白白忙乱一番。贵人们吃不下。
(33)望日——阴历每月十五,日月相对,月亮圆满,所以称为“望日”。