译文
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高(gao)迈不羁之态。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
乌鹊在月落将曙之际不时地飞过,初秋寒蝉在野外晨风中嘶声噪鸣。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水(shui),深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充(chong)足,应当激励、率领全(quan)军将士向北方进军,平定中原(yuan),希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌(di)人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
注释
11、“恐足下”二句:语本《庄子·逍遥游》:“庖人虽不治庖,尸祝不越樽俎而代之。”意思是说:“即使厨师(庖人)不做菜,祭师(祭祀时读祝辞的人)也不应该越职替代之。这里引用这个典故,说明山涛独自做官感到不好意思,所以要荐引嵇康出仕。
(12)得:能够。
⑥前度遽如许:意为再来临安时,局势变化如此之快。
2.“神龟”二句:神龟虽能长寿,但也有死亡的时候。神龟,传说中的通灵之龟,能活几千岁。寿,长寿。 3.竟:终结,这里指死亡。
(7)宗器:祭器。
(25)采莲人:指西施。