译文
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
我的魂魄追随(sui)着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
不必像服琼浆一样成(cheng)仙,此水已足以荡涤尘俗。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
早上的霜露刚刚附着在青绿的树林上,视野中故国也早是一片凄凉之景。地上的落叶渐渐积累,树上的叶子也纷纷欲坠落,门前荒芜,路径悄悄。渭水秋风起,洞庭湖波涌,几次暮秋了。想来重重叠叠的山上已经落满树叶,千峰尽是万木凋零之景,山上的路,没有人可以到。
铜炉中香烟上升,酒(jiu)气沉沉,庭中的树影已转(zhuan)向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等(deng)得太久,我守着昏暗的残烛,听(ting)不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
他的琴声一响万物(wu)寂静,四座无言屏气凝神倾听。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就(jiu)飘起,洁白的颜色宛如新雪。
注释
20、至:到。
172、强圉(yǔ):强壮多力。
(4)下:落下。这句是说,残月从章台落下去了,即天快亮了。
⑦长衫:读书人多穿着长衫。
215. 间(jiàn)语:密谈,私语。
(65)周郎:指三国时吴国名将周瑜,因娶美女小乔为妻而更加著名。这里借喻吴三桂。
58.立:立刻。
⑨韦苏州:唐代诗人韦应物,曾任苏州刺史