译文
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过官员的车马(那(na)浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
我心中立下比海还深的誓愿,
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
我从投降以来,身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不见别的,只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉(rou),喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混(hun),在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
佩带长剑啊(a)挟着强弓弩,首身分离(li)啊壮心不改变。
将军接受赐盘叩拜(bai)皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
山色昏(hun)暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
大江悠悠东流去永不回还。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
注释
霍将军:即汉代名将霍去病。这里借指当时战功卓著、以身殉国的将军。
250. 嚄(huò)唶(zè)宿将:意思是叱咤风云很有威望的老将。嚄:大笑。唶:大叫,很有威势的样子。宿将:有威望的老将。
⑷溘(kè):忽然。
蒙嘉:秦王的宠臣。荆轲至秦,先以千金之礼厚赂蒙嘉,由蒙嘉说秦王同意接见荆轲。
③乱山高下:群山高低起伏
⑤花柳:泛指一切歌舞技巧。 斗:竞争。
⑵冰姿:淡雅的姿态。仙风:神仙的风致。