译文
俗话说:“有相处到老还是陌生的,也有停车交谈一(yi)见如故的。”为什么?关键在于理解和不理解啊。所以樊於期从秦国逃到燕国,用自己的头交给荆轲来帮助太子丹的事业;王奢离开齐国投奔魏国,亲上城楼自杀来退齐军以保存魏。王奢、樊於期并非对齐、秦陌生而对燕、魏有久远的关系,他(ta)们离开前两个国家,为后两个国君效死,是因为行为与志向相合,他们无限地仰慕义气。因此苏秦不被天下各国信任,却(que)为燕国守信而亡;白圭为中山国作战连失六城,到了魏国却能为魏攻取中山国。为什么?确实是因为有了君臣间的相知啊。苏秦做(zuo)燕相时,有人向燕王说他坏话,燕王按着剑把发怒,用贵重的马肉给苏秦吃。白圭攻取中山国后很显贵,有人向魏文侯说他坏话,魏文侯赐给白圭夜光璧。为什么?两个君主两个臣子,互相敞开心扉、肝胆相照,岂能被不实之辞所改变呢!
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
秋天到了,西北边塞(sai)的风光和江南不同。大雁又飞回衡阳了,一点也没有停留之意。黄昏时,军中号角一吹,周围的边声也随之而起。层峦叠嶂里,暮霭沉沉,山衔落日,孤零零的城门紧闭。
流水好像对我充(chong)满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追(zhui)逐游魂。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
黯然感(gan)伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
不要惶悚恐惧战战兢兢。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
魂啊归来吧!
注释
⑺渔阳探使:《全唐诗》此句下注:“帝使中使辅璆琳探禄山反否,璆琳受禄山金,言禄山不反。”
宝奁(lian连):华贵的梳妆镜匣。
47、狂顾:疯狂地四面张望。顿缨:挣脱羁索。
察纳:认识采纳。察:明察。
17、青楼:本指女性所居华丽楼房。后多指妓院。