译文
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
上朝时齐步同登红色台阶,分(fen)署办公又和你相隔紫微。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史(shi),一起携手(shou)升天。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
漫步城东门,美女多(duo)若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
海人没有家,天天在海船中居住。他们每天都要出海去采撷珍珠,杀象取牙来缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天,道(dao)路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
这美丽的人儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
注释
【南合沅、湘,北合汉沔(miǎn)】沅,沅水(也称沅江)。湘,湘江。两水都在长江南岸,流入洞庭湖,注入长江。汉沔,就是汉水。汉水源出陕西宁羌,初名漾水,东流经沔县南,称沔水,又东经褒城,纳褒水,始称汉水。汉水在长江北岸。
231、原:推求。
[13]胡踢蹬:胡乱,胡闹。踢蹬,语助词,起强调作用。
(10)靡:浪费,奢侈
沮洳场:低下阴湿的地方。
是:这。
②瑶台:美玉砌的楼台。此泛指华丽的楼台。
⑨恫慌忽:忧思深的样子。