译文
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人(ren)之容貌照人。
有一个赵国人家里发生了鼠患,到中山讨猫。中山国的人给了他猫。这猫既善于捉老鼠,又善于捉鸡。过了一个多月,老鼠没了,鸡也没了。他的儿子很担心,对他父亲说:"为什么不(bu)把猫赶走呢?"他父亲说:"这不是你所懂的事了。我(wo)的祸害是老鼠,不在乎有没有鸡。有老鼠,就会偷吃我的粮食,毁坏我的衣服,穿破我的墙壁,啃坏我的用具,我就会饥寒交迫,不是比没有鸡害处更大吗(ma)?没有鸡,只不过不吃鸡罢了,距离饥寒交迫还很远,为什么要把那猫赶走呢?"
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
现在阁下作为宰相,身份与周公也相近了。天下的贤才,难道都已经提拔重用了?邪恶凶顽、图谋不轨、谄媚逢迎、虚伪欺诈的一流坏人,难道都已经清除?整个天下都已经无须担心?处在极边远地方的蛮夷部族,难道都已经归顺进贡?国家的礼乐、刑政这些教化的制度难道都已建立?动物、植物,凡属风雨霜露所浸润滋养的一切,难道都已经各得其所了?麟、凤、龟、龙之类的美好吉祥的迹象,难道都已经一一出现?那些请求进见的人,虽则不能够期待他有您那样的大德,至于同您手下那些官吏相比,难道全都不如吗?他们(men)所提所说的意见,难道全都对政事毫无补益吗?现在您却使不能象周公那样吐哺握发,也总应该引进、接见他们,考察他们究竟如何而决定用谁不用谁,不应该默不作声地了事啊!
老和尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
但自己像飞鸟(niao)折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
注释
12、鸾刀:刀柄缀有鸾铃的屠刀。
关山:泛指关隘和山川。
15 焉:代词,此指这里
(24)“战舰”句:谓战舰上排列着威严的勇士。森森,威严可畏貌。虎士,勇武之士。
⑨养拙:犹言藏拙,有守本分、不显露自己的意思。刚:正好。戍卒宜:做一名戍卒为适当。这句诗谦恭中含有愤激与不平。