译文
现在我和去年一起游玩的(de)朋友,又来到了西湖边上。
如果一个士人(ren)的才能和品德超过其他的士人,那么就成(cheng)为国士;如果一个女(nv)子的姿色超过其他的美女,那么就称之为国色;如果兰花的香味胜过其它所有的花那么就称之为国香。自古人们就以兰花为贵,并不是等到屈原赞兰花之后,人们才以它为贵的。兰花和君子很相似:生长在深山和贫瘠的丛林里,不因为没有人知道就不发(fa)出香味;在遭受雪霜残酷的摧残后,也不改变自己的本性。这就是所说的避世而内心无忧,不被任用而内心无烦闷。兰花虽然含着香味形状美好,但平时与萧支没有什么两样。一阵清风吹来,他的香气芬芳,远近皆知,这就是所说的藏善以待时机施展自己。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
注释
⑶未有:一作“未满”。
渐:正当。别浦:送行的水边。萦回:水波回旋。
20、白鹭:白鹭洲,在今南京,李白在《登金陵凤凰台》有“二水中分白鹭洲”之句。
(8)夫婿:丈夫。
⑹迢递:遥不可及貌。迢:高貌
⑵萧娘:女子泛称。
⑺杖:拄(杖)。藜:用藜茎制成的手杖。谁子:哪一个。