译文
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
漾水(shui)向东方流去,漳水向正南方奔逝。
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
仿佛一位仙女,雪白的花瓣带着笑纹。峰黄色的花蕊暗自含羞而微带红晕。碧叶如翡翠的头饰斜在鬓。昨夜的空庭中寒风凄紧,在朦胧的月光下忽然把(ba)你泪认。北风凄紧,一阵凉意把我从睡梦中惊醒,我的心头久久不能平静。刚刚送走拂晓的晨风,友人便(bian)送来一盆碧绿的水仙,这才惊诧花梦的确准。是湘水水神化成此花的淡香鲜新,似乎凌波走过很(hen)远的水路,尚带有古岸荒云的遗恨。在台(tai)阶(jie)前如果出现你的身影,淡淡的香气芬芳氤氲。连那经冬耐寒的冬梅,也要悄悄收藏她的神韵。把你放置在熏炉的旁边,忽儿又移放靠着精美的绣枕,以便我可以时(shi)刻欣赏美人的丝丝鬟鬓。料想友人也和我一样,对你格外喜爱关心,在清华池馆畔里与你朝夕相守,为你把酒言欢。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
注释
渴乌:水车上灌水用的竹筒。《后汉书·宦者列传·张让传》:“又作翻车渴乌,施于桥西,用洒南北郊路。”李贤注:“翻车,设机车以引水。渴乌,为曲简,以引水上也。”此句意,王琦所注云:“此言马尾流转,有似奔星,马首昂娇,状类渴乌。即如慧如鹰之意。”
⑼更:《全唐诗》校“一作又”。一秋:即一年。
长平之事:公元前260年,白起大破赵军于长平(今山西高平西北),欲乘势灭赵,派卫先生回秦向昭王要增兵增粮。秦相范雎从中阻挠,害死卫先生。
⑦千顷云:山名,在虎丘山上。
11.高流:指阮籍、陶渊明、刘伶、王绩等。
⑷雕鞍:精雕的马鞍。
片:片刻,片字是“时”字的修饰语。