译文
知(zhì)明
少年时虽不像班(ban)超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打(da)钱,玩(wan)蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
忽然听得(de)柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
将军接受赐盘叩(kou)拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
满怀热忱愿尽忠心(xin)啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
齐桓公与夫人蔡姬在园林中乘舟游玩,蔡姬故意晃动小船,桓公吓得脸色都变了,他阻止蔡姬,蔡姬却不听。桓公一怒之下让她回到了蔡国,但没有说与她断绝夫妻关系,蔡姬的哥哥蔡穆侯却让她改嫁了。
家(jia)乡多次遭遇灾祸,不能(neng)不触(chu)动旅居在外的人的愁思。至于您老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
注释
倾侧:翻倒倾斜。
秋杪(miǎo):暮秋,秋末。杪,树梢。引申为时月的末尾。
三辅豪:三辅有名的能吏。
为之足:给它画上脚。足:画脚。
⑴茅茨:茅屋。