译文
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这(zhe)是自然的道理。因此,当他(ta)兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数(shu)十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人(ren)耻笑。祸患常常是由一点(dian)一滴极小的错误积累(lei)而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
臣子听说忠心不会得不到报答,诚实不会遭到怀疑,臣子曾经以为是这样,却只不过是空话罢了。从前荆轲仰慕燕太子丹的义气,以至感动上天出现了白虹横贯太阳的景象,太子丹却不放心他;卫先生为秦国策划趁长平之胜灭赵的计划,上天呈现太白星进入昴宿的吉相,秦昭王却怀疑他。精诚使天地出现了变异,忠信却得不到两位主子的理解,难道不可悲吗?现在(zai)臣子尽忠竭诚,说出全部见解希望你了解,大王左右的人却不明白,结果使我遭到狱吏的审讯,被世人怀疑。这是让荆轲、卫先生重生,而燕太子丹、秦昭王仍然不觉悟啊。希望大王深思明察。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
誓和君子到白首,玉簪首饰插满头。举止雍容又自得,稳重如山深似河,穿上礼服很适合。谁知德行太秽恶,对她真是无奈何!服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴,额角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
注释
16、忠良:指因反对武后而先后被杀的长孙无忌、上官仪,褚遂良等大臣。
103.蒸:冬祭。膏:肥美的肉。
(13)以兹误生理:因为这份理想而误了生计。干谒:求见权贵。
20.百年:指代一生。此二句是杜甫感叹自身所经历的时局变化,像下棋一样反复无定,令人伤悲。
(11)遂:成。
⑷蓁(zhēn):同“榛”。榛子可食。
春酒:冬天酿酒经春始成,叫做“春酒”。枣和稻都是酿酒的原料。