译文
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
祸机转移已到亡胡之年(nian),局势已定,是擒胡之月。
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
酒并非好酒,却为客少发(fa)愁,月亮虽明,却总被云遮住。在这中秋之夜,谁能够和我共同欣赏这美妙的月光?我只能拿(na)起酒杯,凄然望着北方。
拂拭去残(can)碑上的尘土,当(dang)年石刻的宋高宗信(xin)托岳飞时的诏书还可(ke)依稀辨读,令人感慨万分地是,皇帝当初对岳飞是何等的器重,后来又为什么那样的残酷,难道是功高震主就身当该死,可惜事过境迁高宗依托岳飞的诏书难赎惨杀岳飞的罪恶,最令人感到可恨可悲而又极为无理的是,秦桧等人一手制造的杀害岳飞的风波亭冤狱。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
注释
(25)聊:依靠。
⑵“几番”句:指清兵入关后的一系列事变。
14服:使……信服(意动用法)
⑹帘栊:窗帘和窗棂,泛指门窗的帘子。
(3)弃:传说为周之始祖,尧舜时农官。
(3)莫:没有谁。
②小桃:初春即开花的一种桃树。
①这首诗出自《苏轼诗集》卷十二。1079年(元丰二年己未),苏轼四十四岁。由于他一直对当时王安石推行的新法持反对态度,在一些诗文中又对新法及因新法而显赫的“新进”作了讥刺,于是政敌便弹劾他“作为诗文讪谤朝政及中外臣僚,无所畏惮”。八月十八日,苏轼在湖州被捕,押至汴京,在御史台狱中关押四个月后获释。这年十二月,苏轼被贬为检校水部员外郎黄州团练副使,在州中安置,不得签署公文。他于第二年二月一日到达黄州,寓定惠院。五月二十九日,家人也迁到黄州,于是迁居临皋亭。1081年(元丰四年)正月二十日,往岐亭访陈慥,潘丙、古耕道、郭遘将他送至女王城东禅院。1082年(元丰五年),苏轼四十七岁。他于这一年正月二十日与潘、郭二人出城寻春,为一年前的同一天在女王城所作的诗写下和诗。1083年(元丰六年)又有和诗。女王城在黄州城东十五里。战国时期,春申君任楚国宰相,受封淮北十二县,于是有了“楚王城”的误称。