首页 古诗词 西江月·顷在黄州

西江月·顷在黄州

明代 / 曹煐曾

探题只应尽墨,持赠更欲封泥。 ——陈元初
惊巢翡翠无寻处,闲倚云根刻姓名。
"兔窟穿成主再兴,辈流狐伏敢骄矜。
天涯孤梦去,篷底一灯残。不是凭骚雅,相思写亦难。"
我欲烹长鲸,四海为鼎镬。我欲取大鹏,天地为矰缴。
如何不出深闺里,能以丹青写外边。"
"理国无难似理兵,兵家法令贵遵行。
"绿发童颜羽服轻,天台王屋几经行。云程去速因风起,
天台道士频来见,说似株株倚赤城。"
"积数归成闰,羲和职旧司。分铢标斗建,盈缩正人时。
愿持卮酒更唱歌,歌是伊州第三遍。唱着右丞征戍词,
卖马登长陆,沾衣逐胜游。菜肠终日馁,霜鬓度年秋。


西江月·顷在黄州拼音解释:

tan ti zhi ying jin mo .chi zeng geng yu feng ni . ..chen yuan chu
jing chao fei cui wu xun chu .xian yi yun gen ke xing ming .
.tu ku chuan cheng zhu zai xing .bei liu hu fu gan jiao jin .
tian ya gu meng qu .peng di yi deng can .bu shi ping sao ya .xiang si xie yi nan ..
wo yu peng chang jing .si hai wei ding huo .wo yu qu da peng .tian di wei zeng jiao .
ru he bu chu shen gui li .neng yi dan qing xie wai bian ..
.li guo wu nan si li bing .bing jia fa ling gui zun xing .
.lv fa tong yan yu fu qing .tian tai wang wu ji jing xing .yun cheng qu su yin feng qi .
tian tai dao shi pin lai jian .shuo si zhu zhu yi chi cheng ..
.ji shu gui cheng run .xi he zhi jiu si .fen zhu biao dou jian .ying suo zheng ren shi .
yuan chi zhi jiu geng chang ge .ge shi yi zhou di san bian .chang zhuo you cheng zheng shu ci .
mai ma deng chang lu .zhan yi zhu sheng you .cai chang zhong ri nei .shuang bin du nian qiu .

译文及注释

译文
洁白的云朵飘浮在空中有一千里一万里,皎洁的月光照耀着山前的溪水山后的溪水。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
  黄帝说:“到了中午一定要抓紧曝晒,拿着刀子一定要赶紧宰割。”现在要使治安之道顺利而稳妥地推行,是十分容易的。假使不肯及早行动,到头来就要毁掉亲骨肉,而且还要杀他们的头,这难道同秦朝末年的局势还有什么(me)区别吗?凭着天子的权位,趁着当今的有利时机,靠着上天的帮助,尚且对转危为安、改乱为治的措施有所顾虑,假设陛(bi)下(xia)处在齐桓公的境地,大概不会去联合诸侯匡正天下吧?我知道陛下一定不能那样做的。假如国家的局势还像从前那样,淮阴侯韩信还统治着楚,黥布统治着淮南,彭越统治着梁,韩王信统治着韩,张敖统治着赵,贯高做赵国的相,卢绾统治着燕,陈还在代国,假令这六(liu)七个王公都还健在,在这时陛下继位做天子,自己能感到安全吗?我判断陛下是不会感到安全的。在天下混乱的年代,高祖和这些王公们共同起事,并没有子侄亲属的势力做为依靠。这些王公走运的就成了亲近的侍从,差一点的仅当个管理宫中事务的官员,他们的才能远不及高祖。高祖凭着他的明智威武,即位做了天子,割出肥沃的土地,使这些王公成为诸侯王,多的有一百多个城,少的也有三四十个县,恩德是优厚的了,然而在以后的十年当中,反叛汉朝的事发生了九次。陛下跟这些王公,并没有亲自较量过才能而使他们甘心为臣的,也不是亲自封他们当诸侯王的。即使高祖也不能因此而得到一年的安宁,所以我知道陛下更不能得到安宁的。不过,上面这些情况,还有可以推托的理由,说是“关系疏远”。那就请允许我试着谈谈那些亲属诸侯王吧。假如让齐悼惠王统治着齐,楚元王统治着楚,赵王统治着赵,幽王统治着淮阳,恭王统治着梁,灵王统治着燕,厉王统治着淮南,假如这六七位贵人都还健在,在这时陛下即皇帝位,能使天下太平吗?我又知陛下是不能的。像这些诸侯王,虽然名义上是臣子,实际上他们都怀有老百姓那种兄弟关系的想法,大概没有不想采用天子的制度,而把自己当做天子的。他们擅自把爵位赏给别人,赦免死罪,甚至有人乘坐天子的黄屋车。他们不执行汉朝的法令。即使执行了,像厉王那样的不守法的人,命令他都不肯听从,又怎么能招他来呢!幸而召来了,法律怎么能施加到他身上呢!动了一个近亲,天下诸王都环视着惊动起来。陛下的臣子当中即使有冯敬那样勇敢的人,但是他刚开口揭发诸侯王的不法行为,刺客的匕首已经刺进他的胸膛了。陛下虽然贤明,谁能和您一起来治理这些人呢?所以说,关系疏远的诸侯王必定危险,关系亲近的诸侯王也一定作乱,这是事实所证明了的。那些自负强大而发动叛乱的异姓诸侯王,汉朝已经侥幸地战胜他们了,可是却没有改变酿成叛乱的制度。同姓诸侯王也袭用了这种做法,发动叛乱,如今已有征兆了,形势又完全回复到以前那种状态!灾祸的变化,还不知道要转移到何处,英明的皇帝处在这种情况下,尚且不能使国家安宁,后代又将怎么办呢!
听说你在家乡旧相识很多,罢(ba)官回去他们如何看待你?
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
(石灰石)只有经过千万次锤打才能从深山里开采出来,它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事。
我每日在竹枕席上乘凉,抚琴读书打发时光,即使睡醒了也觉疲惫无力量。用泉水细细地清洗,用利刀将鲜甜的瓜果切劈。我每天精心地安排着自己的生活,可我比杜甫寂寞,不能隔着墙头把酒索,又有谁会来问候我,我不是那城南诗客。家中孤寂冷落,西风微寒,落叶的柳树,哀鸣的老蝉,都在告诉我已经到了秋天。
决心把满族统治者赶出山海关。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。

注释
⑸“虚作”句:指屈原。
⑨尘埃:尘土,这里指泥沙。
11. 山:名词作状语,沿着山路。
律回:即大地回春的意思。
3 金:银子
⑶长亭:旅途中的驿站,为送别之地。

赏析

  五、六句中接着写诗人贫寒交困的景况。“瓢弃樽无绿”,写出了诗人困居长安,生活非常艰苦。在苦寒中找不到一滴酒。葫芦早就扔掉,樽里空空如也。“炉存火似红”,也没有多少柴火,剩下来的是勉强照红的余火。这里,诗人不说炉中火已然燃尽,而偏偏要说有“火”,而且还下一“红”字,写得好象炉火熊熊,满室生辉,然后用一“似”字点出幻境。明明是冷不可耐,明明只剩下的是炉中只存余热的灰烬,由于对温暖的渴求,诗人眼前却出现了幻象:炉中燃起了熊熊的火,照得眼前一片通红。这样的以幻作真的描写,非常深刻地挖出了诗人此时内心世界的隐秘。这是在一种渴求满足的心理驱使下出现的幻象。这样来刻画严寒难忍,比之“炉冷如冰”之类,有着不可以拟的深度。因为它不仅没有局限于对客观事物的如实描写,而且融进了诗人本身的主观情感,恰当地把诗人所要表现的思想感情表现出来,做到了既有现实感,又有浪漫感。
  李白的诗以豪迈飘逸著称,但这首诗却没有一点纵放。风格极为朴素自然。诗人用平铺直叙的(xu de)写法,像在叙述他夜宿山村的过程,谈他的亲切感受,语言清淡,不露雕琢痕迹而颇有情韵,是李白诗中别具一格之作。
  全文分两大层面,第一层(前三段)是咏赞“鸟之形质美”,即从多个侧面用多种手法描绘赞美鹦鹉鸟的超凡不俗。先写其丽容丽姿,再写(zai xie)鸟的聪明辩慧和情趣之高洁。如此便收得一箭双雕:既显扬出鹦鹉鸟之奇美,又暗示自己志向的高超和才智的出众。而其中第二段所写虞人们奉命布下天罗地网捕捉鹦鹉而献全鸟者受赏的细节,则更巧妙地影射出东汉末年权贵压迫忠正控制贤才的行径以及他自己被人几经转送的尴尬苦楚。第二层(后三段)则进一步抒写“鸟之神苦(困境(kun jing)与悲情)”。即美丽高洁的鹦鹉身陷笼槛却时时“想昆山之高岳,思邓林之扶疏”,又暗衬出他自己有志难酬有才无时的愤懑情怀。   以上所说便是该篇的“主脉”。此外,考虑到命题之需和扣题之宜,祢衡先生还于字里行间一石三鸟地满足了在场主客们各自的审美需求。它不仅给予了众宾客以“荣观”之乐,又点透出献鸟者的殷切之意。而面对着美鸟佳篇,宾客们得其欢乐之态和献鸟者自得之色等等,宴会主人也会油然而生得一番幸慰。所以该作真可谓是一石三鸟的神来之笔了。   鉴此,《《鹦鹉赋》祢衡 古诗》堪称汉以来顶尖级的赋体佳作,鹦鹉洲也因此享有盛名。比如唐代诗人崔颢那首绝妙的《黄鹤楼》里就有“晴川历历汉阳树,芳草凄凄鹦鹉洲”的名句。大诗人李白流放夜郎途中被赦返回时,眼望鹦鹉洲而触景生情便也吟得《望鹦鹉洲悲祢衡》,对作者祢衡的钦慕怜惜之情尽染笔端:“吴江赋《鹦鹉》,落笔超群英。锵锵振金玉,句句欲飞鸣。鸷鹗啄孤凤,千春伤我情。”
  这首词题画抒怀,借景寓意,虽然情趣不高,但悠然散淡之意境却清丽不俗,也可视为题画诗词中的精品。
  第五段插叙写陈圆圆自己的感受,是第五十九至六十四句。
  首二句写寄诗之情。“踏阁攀林恨不同”,“踏阁”,即登上楼阁;“攀林”,即攀林登山。楼阁在山上,应是先登山后登楼阁,由于声调关系,这里颠倒来用。
  最后一联感叹岁月蹉跎,忧多伤身。“若华”犹言“若英”,即若木之花。若木是神话中生长于西方日入处的树木。《山海经·大荒北经》称:“上有赤树,青叶赤华,名曰若木。”郭璞注:“生昆仑西,附西极,其华光赤下照地。”若木之光华后人也用来指时光。《离骚》云:“折若木以拂日兮,聊逍遥以相羊。”屈原的举动,据王逸的解释,是“折取若木,以拂击日,使之还去”,“或谓拂,蔽也,以若木鄣蔽日,使不得过也”(《楚辞章句》)。总之,都是挽留光阴之意。诗人在此感叹,光阴如逝水无情,即使想借助若木加以挽留,也是徒劳无谓,忧思丛集,只会使自己伤神减寿。诗的最后这种深沉的忧伤与开头的“怅然”相呼应,令读者久久回味。
  全诗文词朴实,情感缠绵凄楚,是一首爱情诗。
  短短的一首抒情诗,能写出诗中主人公的形象和思想活动,并有起伏、有波澜,给人以层出不穷之感。若非巧思妙笔,匠心独运,恐怕难以达到这样的艺术境界。可见诗人的艺术功力。
  这是一首登高舒忧之作。“行田”即巡视农田,晋宋时一些文士往往借行田之便游遨山水,如王羲之就曾写信给谢万说:“比当与安石东游山海,并行田视地利。”谢灵运这首诗即写行田来到永嘉江(今瓯江)入海之口,登山的所见和所感。
  第一种好处:“别殿饶芳草”,“饶”有丰、饱的意思。这里作动词用,可以理解为因“春风”而使芳草茂密丰盛起来了。芳草,就是香草,古人常常用它来比喻忠贞的美德。刘攽说:“自诗人比兴,皆以芳草佳卉为君子美德。”(《秦州玩芳亭记》)而这正是《离骚》的手法。如果用代数的方法,把这代了进去,那么等式就是说:春风有什么好处呢?它可以使君子具备着更多的美德。而这正是子夏在《诗序》中说的:“风,风也;风以动之”的本意。
  五言绝句,贵天然浑成,一意贯串,忌刻意雕镂,枝蔓曲折。这首《《忆梅》李商隐 古诗》,“意极曲折”(纪昀评语),却并不给人以散漫破碎、雕琢伤真之感,关键在于层层转折都离不开诗人沉沦羁泊的身世。这样,才能潜气内转,在曲折中见浑成,在繁多中见统一,达到有神无迹的境界。
  唐代有的诗人也喜堆垛数字,如骆宾王,却不免被讥为“算博士”。考其原因,是因为他运用的数字多是为了属对方便,过露痕迹,用得又太多太滥,也就容易惹人生厌。而此诗数字之设置,则是出于表达情感的需要,是艺术上的别出心裁,所以驱使而让人没有察觉,真可夸口“虽‘算博士’何妨”。
  此诗一、二、三章叙述了周的发生、发展、壮大以及鲁国的建立,并不是纯粹介绍民族历史,赞美所有先祖的功德,而是突出两位受祀的祖先后稷和周公,以说明祭祀他们的原因。至于诗中提到的其他人,则只是陪衬而已。后稷是周民族的初祖,为姜嫄所生,其出生有一些神话色彩,《大雅·生民》记载较为详细。诗写到这些是因为姜嫄有端正的德性,但主要的却是体现后稷的不凡与神异,和《生民》诗的用意一致。后稷的发展农业,固是上天赐之百福,更和他个人受命于天分不开。以下叙述太王、文王、武王,重点在于灭商(mie shang),太王“居岐之阳,实始翦商”,而文王、武王“缵太王之绪”,“敦商之旅,克咸厥功”,发展线索极为清楚。关于周公功绩,诗中没有明载,但“(成)王曰:叔父,建尔元子,俾侯于鲁,大启尔宇,为周室辅。”分明见出周公于建周有大功劳。《史记·鲁周公世家》载:“周公佐武王作《牧誓》,破殷,入商宫,已杀纣,周公把大钺,召公把小钺,以夹辅武王,衅社,告纣罪于天及殷民。”周公在灭殷中起到了重要作用,但他是文王之子、武王之弟,虽位极人臣,却不能和天子并提,故诗人用比较隐晦的方法突出了周公的功绩。第三章末诗人写道:“皇皇后帝,皇祖后稷。”又说:“周公皇祖。”诗意就豁然明朗了。“周公皇祖”之“皇祖”,郑玄以为伯禽,朱熹谓为群公,皆误。明指周公,倒文以协韵耳。
  首句中的“麻衣如雪”,出于《国风·曹风·蜉蝣》,这里借用来描画女子所穿的一身雪白的衣裳。在形容了女子的衣着以后,诗人又以高雅素洁的白梅来比拟女子的体态、风韵。次句中的“微妆”,是“凝妆”、“浓妆”的反义词,与常用的“素妆”、“淡妆”意义相近。“笑掩”写女子那带有羞涩的微笑。这女子是如此动人,她曳着雪白的衣裙,含情脉脉地微笑着,正姗姗来到诗人的梦境。

创作背景

  根据第三种说法可以大致框定:《满江红》应该诞生在岳飞于绍兴十年七月下旬奉诏被迫班师到入狱之间的一年多时间里。“怒发冲冠”和“仰天长啸”。此二句从未有人做过详细考证,却是界定《满江红》具体创作时间的重要依据之一。从字面看,显示岳飞的愤怒到了极致。在那段时间里,岳飞究竟何时最为愤怒?在班师途中,岳飞撕心裂肺悲愤交加:“所得诸郡,一朝全休!社稷江山,难以中兴!乾坤世界,无由再复!”随后,岳飞又被剥夺了兵权,听命于可耻屈辱的和谈。但真正令岳飞“怒发冲冠”的,当是得知对自己的陷害之时。有位好心的部将设法通知正在庐山的岳飞关于王俊上告张宪“背叛”的消息。岳飞立刻明白这是“项庄舞剑,意在沛公”。从不许胜利到屈膝求和,再到陷害忠良,要加害自己,此时的岳飞终于忍不住“怒发冲冠”而“仰天长啸”,应该是顺理成章的。查张宪入狱应该是在绍兴十一年九月上旬后,岳飞是十月上旬下庐山的。因此,《满江红》的诞生理当就在其间的二十多天里。“潇潇雨歇”。此句亦从未有人考证,诗词是情景交融的,“潇雨”一词诗人总是用来形容秋天的冷雨,“歇”显然是指雨的断断续续。于是此句也就清楚了:秋雨绵绵时断时续。此句既点明了作者是在秋雨中创作,也反映了作者心情的郁闷和沉重。“莫等闲白了少年头,空悲切。”人们历来总是把“等闲”看作虚词,其实不然,它应该是岳飞当时真实处境的具体写照。在此前数年岳飞所作的词中,已有“白首为功名”,表明岳飞那时的头发已经斑白。在随后军事上指挥的一系列重大战役,以及在政治上受到的一系列沉重打击,显然在催白岳飞的头发。因此,岳飞当然不甘心少年时就有的理想就此破灭。查岳飞一生征战,三十岁时正忙得不可开交,谈何“等闲”,唯独到快四十岁时却成为一个无职无权之人而被迫闲散在野,其内心之悲切和壮志之不已的激烈冲突可想而知。

  

曹煐曾( 明代 )

收录诗词 (2765)
简 介

曹煐曾 (1664—1730)清江苏上海人,字祖望,号春浦。康熙末贡生。工诗词,与从兄曹煜曾、曹炳曾均有诗名。有《长啸轩诗集》。

沔水 / 罕庚戌

"退公求静独临川,扬子江南二月天。百尺翠屏甘露阁,
知雄欣动颜,怯负愁看贿。争观云填道,助叫波翻海。 ——韩愈
烟熏眼落膜,瘴染面朱虞。(流巫州时作)
薄宦参差亦信缘。山郡披风方穆若,花时分袂更凄然。
自惭为滞物,多幸辱虚襟。此日重遭遇,心期出陆沈。"
莫怪浓香薰骨腻,云衣曾惹御炉烟。"
江总征正,未越常伦。 ——皎然
客满烧烟舍,牛牵卖炭车。吾皇忧挟纩,犹自问君家。"


天马二首·其一 / 容庚午

常欲讨玄珠,青云报巍巍。龙门竟多故,双泪别旍旂。"
一个孩儿拼不得,让皇百口合何如。"
不向人间恋春色,桃花自满紫阳宫。"
只是丹徒旧啬夫。五色龙章身早见,六终鸿业数难逾。
清风未许重携手,几度高吟寄水流。"
直取归馀改,非如再失欺。葭灰初变律,斗柄正当离。
"东洛言归去,西园告别来。白头青眼客,池上手中杯。 ——裴度
"老雨不肯休,东风势还作。未放草蒙茸,已遣花萧索。


抛球乐·晓来天气浓淡 / 百里嘉

环佩锵锵天上来。鳷鹊楼前云半卷,鸳鸯殿上月裴回。
"忆昔与吾师,山中静论时。总无方是法,难得始为诗。
七八个星犹在天。衣汗稍停床上扇,茶香时拨涧中泉。
从来圣明君,可听妖魅语。只今峰上云,徒自生容与。"
长爱田家事,时时欲一过。垣篱皆树槿,厅院亦堆禾。
层台金碧惹红霞,仙掌亭亭对月华。
劲节生宫苑,虚心奉豫游。自然名价重,不羡渭川侯。
自从物外无消息,花谢莺啼近十春。"


永王东巡歌·其二 / 司空俊杰

"异产应尧年,龙媒顺制牵。权奇初得地,躞蹀欲行天。
梦惊枕上炉烬销,不见蕊珠宫里客。
册庭尝接武,书殿忝连衡。兰室春弥馥,松心晚更贞。 ——白居易
汉皇枝绍几千年。言端信义如明月,笔下篇章似涌泉。
望断长安故交远,来书未说九河清。"
"先王设位,以正邦国。建立大官,封植有德。 ——潘述
"未上亨衢独醉吟,赋成无处博黄金。家人莫问张仪舌,
"气秀情闲杳莫群,庐山游去志求文。已能探虎穷骚雅,


曲江对雨 / 侨醉柳

多病无因酬一顾,鄢陵千骑去翩翩。"
他年华表重归日,却恐桑田已变更。"
带花疑在树,比燎欲分庭。 ——皎然
更陪羽客论真理,不觉初钟叩晓残。"
晓通消息戍瓶烟。为云巫峡虽神女,跨凤秦楼是谪仙。
香鸭烟轻爇水沈,云鬟闲坠凤犀簪。
"有松堪系马,遇钵更投针。记得汤师句,高禅助朗吟。 ——段成式
"去祷山川尚未还,云雷寻作远声寒。人情便似秋登悦,


殿前欢·畅幽哉 / 畅庚子

"栋梁徒自保坚贞,毁穴难防雀鼠争。
娇辞咔雏莺。酣欢杂弁珥, ——孟郊
舍心舍还争。灵麻撮狗虱, ——韩愈
"金声乃是古诗流,况有池塘春草俦。
常在手中行法令。莫令终日迷如此,不治生民负天子。"
南国异花开雪霜。烟火近通槃瓠俗,水云深入武陵乡。
"何须凿井饮,门占古溪居。寂寞苔床卧,寒虚玉柄书。
"桑扈交飞百舌忙,祖亭闻乐倍思乡。尊前有恨惭卑宦,


甘草子·秋暮 / 库龙贞

"寒食月明雨,落花香满泥。佳人持锦字,无雁寄辽西。
滩鼓城隍动,云冲太白昏。标衣多吕裔,荷锸或刘孙。
早知落处随疏雨,悔得开时顺暖风。(《落花》)
"猗兰恩宠歇,昭阳幸御稀。朝辞汉阙去,夕见胡尘飞。
"卷帘迟日暖,睡起思沈沈。辽海音尘远,春风旅馆深。
"绿发童颜羽服轻,天台王屋几经行。云程去速因风起,
正欢唯怕客难留。雨催草色还依旧,晴放花枝始自由。
芦花飞处秋风起,日暮不堪闻雁声。"


减字木兰花·偶检丛纸中 / 栾紫霜

觉来依旧三更月,离绪乡心起万端。
乐道经年有典坟。带雨小舟横别涧,隔花幽犬吠深云。
宅锁南塘一片山。草色净经秋雨绿,烧痕寒入晓窗斑。
"无姓无名越水滨,芳词空怨路傍人。
愿弹去汝,来彼瑞鹊。来彼瑞鹊,其音可乐。
茅鸱茅鸱,无啄我雀。汝食汝饱,莫我肯略。
"花落青苔锦数重,书淫不觉避春慵。恣情枕上飞庄蝶,
不饮吴兴郡中水,古今能有几多人。"


昔昔盐 / 胖葛菲

但能和乐同琴瑟,未必恩情在绮纨。"
"瑶坛醮罢晚云开,羽客分飞俗士回。
贡乏雄文献,归无瘠土耕。沧江长发梦,紫陌久惭行。
岂动骚人兴,惟增猎客狂。鲛绡百馀尺,争及制衣裳。"
一年省修营,万民停困踬。动若契于理,福匪神之遗。
波动疑钗落,风生觉袖轻。相看未尽意,归浦棹歌声。"
"闻君孤棹泛荆谿,陇首云随别恨飞。
任他车骑来相访,箫鼓盈庭似不闻。"


月夜与客饮酒杏花下 / 森重光

"郏鄏妖兴炎汉衰,先生南国卧明夷。凤凰屡降玄纁礼,
臂鹰健卒悬毡帽,骑马佳人卷画衫。(送周太保赴浙西)
晓通消息戍瓶烟。为云巫峡虽神女,跨凤秦楼是谪仙。
"烟霞海边寺,高卧出门慵。白日少来客,清风生古松。
月白吟床冷,河清直印闲。唐封三万里,人偃翠微间。"
"琴中难挑孰怜才,独对良宵酒数杯。苏子黑貂将已尽,
石室寒飙警,孙枝雅器裁。坐来山水操,弦断吊尘埃。
鸡鸣一石留髡醉。蹄轮送客沟水东,月娥挥手崦嵫峰。