译文
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
我的前(qian)半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
至于亭亭玉立超然物外,洁身自好志趣高洁,视千(qian)金如芥草,不屑一顾,视万乘如敝屣,挥手(shou)抛弃,在洛水之滨仙听人吹笙作凤鸣,在延濑遇到高人隐士采薪行歌,这种人固然也(ye)是(shi)有的。
妇女温柔又娇媚,
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
正是春光和熙
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
小孩子飞快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不到了。
姑且享受杯中美(mei)酒,何用计较世上功(gong)名?
牛羊在落日下散步,空气中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
潮水涨平了沙路,远处的青山连绵不断,偶尔听到几声鸟鸣,好像是在哀怨时光流逝。又是凄凉冷漠的秋天了,我远在海角天涯。
注释
8不胜(shèng,旧时读shēng):经受不住。胜:承担、承受。
日:一天比一天
7、遂:于是。
[14]江汉之朝宗:《尚书.禹贡》:“江汉朝宗于海。”意谓江汉等大川以海为宗。
螀(jiāng):蝉的一种。
7、为:因为。