译文
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是(shi)追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹(you)豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个(ge)洛城。
戊戌政变后的劫余人物不会被历史浪潮涤荡尽,今天我又怀着改革社(she)会的雄心壮志作远游。
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
春日的照耀之下,田野中的桑麻欣欣向荣,闪烁着犹如被水泼过一样的光辉;一阵暖风挟带着蒿草、艾草的熏香扑鼻而来,沁人心肺。我虽身为使君,却不忘自己实是农夫出(chu)身。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞(fei),
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
溧阳公主刚刚十四岁(sui),在这清明回暖的日子,与家人一起在园墙里赏玩。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
注释
⑾江令宅:陈代的亡国宰相江总的家宅。江总字总持,是陈朝后宫 “狎客”,宫体艳诗的代表诗人之一。
13、霜竹:指笛子。
乃:于是,就。
4、渔父:渔翁,打鱼的老人。
(10)各抱地势:各随地形。这是写楼阁各随地势的高下向背而建筑的状态。
(8)蓬荜:指穷人住的草房。
⑦未款:不能久留。