译文
楼上飘下了(liao)弦歌之声,这声音是多么的让人悲伤啊!谁能弹此曲,是那悲夫为齐君战死,悲恸而"抗声长哭"竟使杞之都城为之倾颓的女子.。
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
游玩的时候,野味野菜,用酿泉(quan)的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉(zui)了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳(yang)修。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远(yuan)望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
注释
攘(rǎng)除:排除,铲除。
⑿归去来:指隐居。语出东晋陶渊明《归去来辞》。
⑥行云,这里用“巫山云雨”的典故。这里指心爱的女子行踪不定。
⑴都来:算来。几:若干、多少。
⑷闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边:这两句暗用典故:姜太公吕尚曾在渭水的磻溪上钓鱼,得遇周文王,助周灭商;伊尹曾梦见自己乘船从日月旁边经过,后被商汤聘请,助商灭夏。这两句表示诗人自己对从政仍有所期待。碧:一作“坐”。
[40]异类:古代汉族对少数民族带侮辱性的称呼。