译文
愁苦使我(wo)容(rong)颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山(shan)见到杭城春景。
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
现在阁下作为宰相,身份与周公也相近了。天下的贤才,难(nan)道都已经提拔重用(yong)了?邪恶凶顽、图谋不轨、谄媚逢迎、虚伪欺诈的一流坏人,难道都已经清除?整个天下都已经无须担心?处在极边远地方的蛮夷部族,难道都已经归顺进贡?国家的礼乐、刑政这些教化的制度难道都已建立?动物、植物,凡属风雨霜露(lu)所浸润滋养的一切,难道都已经各得其所了?麟、凤、龟、龙之类的美好吉祥的迹象,难道都已经一一出现?那些请求进见的人,虽则不能够期待(dai)他有您(nin)那样的大德,至于同您手下那些官吏相比,难道全都不如吗?他们所提所说的意见,难道全都对政事毫无补益吗?现在您却使不能象周公那样吐哺握发,也总应该引进、接见他们,考察他们究竟如何而决定用谁不用谁,不应该默不作声地了事啊!
京都豪富子弟争先恐后(hou)来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
注释
边声:边界上的警报声。
⑷梨花:春天开放,花作白色。这里比喻雪花积在树枝上,像梨花开了一样。
247.帝:指尧。
④绝域:绝远之国。
⑹羌管:即羌笛,是出自古代西部羌族的一种簧管乐器,古老的六声阶双管竖笛。据传为秦汉古羌人发明,音色清脆高亢,流传于四川羌族地区。