译文
“天地上下四面八方,多有残害人的(de)奸佞。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不(bu)用强打精神分茶而食。
您将远行,我和您分别,请别轻视我的送(song)别之情(qing),希望您早日平定侵略者,以便及早给朝廷献上获胜(sheng)捷报的诗歌。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
拍打着溪面,岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
直达天云的高台既然都已经立起来了,那么家父的愿望必定能实现!
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
苏轼说:“你可也知道这水与月?不断流逝的就像这江水,其实并没有真正逝去;时圆时缺的就像这月,但是最终并没有增加或减少。可见,从事物易变的一面看来,天地间没有一瞬间不发生变化;而从事物不变的一面看来,万物与自己的生命同样无穷无尽,又有什么可羡慕的呢?何况天地之间,凡物各有自己的归属,若不是自己应该拥有的,即令一分一毫也不能求取。只有江上的清风,以及山间的明月,送到耳边便听到声音,进入眼帘便绘出形色,取得这些不会有人禁止,享用这些也不会有竭尽的时候。这是造物者(恩赐)的没有穷尽的大宝藏,你我尽可以一起享用。”
我心中(zhong)犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
愁情刚刚散去,一会儿又如密网般罩住心胸。溢出的眼泪刚刚偷着擦去,却不知不觉再次溢涌。我焦躁不安,在高楼的栏杆上到处倚凭。过尽了整个黄昏,所见到的也只是暮云合在一起,天边一片昏暝。哪里有一点儿她的影踪。为了她我宁可舍弃一生,如今已经下了决心。但要忘记她,这辈子却万万不能。我还要痴情地询问鱼雁,试探着询问她的信息和行踪。
注释
⑤谁行(háng):谁那里。
⑵东南隅:指东方偏南。隅,方位、角落。中国在北半球,夏至以后日渐偏南,所以说日出东南隅。
(27)役于江南:指赴溧阳就任县尉。唐代溧阳县属江南道。
⑵无或:不值得奇怪。或:同“惑”,奇怪。
129. 留:使……停留,都表使动。
(28)无限路:极言离人相距之远。