译文
闲梦幽远，南唐故国正值秋高气爽的清秋。辽阔无际的江山笼罩着一片淡淡的秋色，美丽的芦花深处横着一叶孤舟，悠扬的笛声回荡在洒满月光的高楼。
在西湖附近的孤山上有座孤山寺，傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
江水决堤啊又流回，心爱的人儿别(bie)处飞，从此再不和我相随。没有我相伴相陪你(ni)，终有一天你会懊悔。
长满蓼花的岸边，风里飘来橘袖浓浓的香，我伫立在江边远眺，楚天寥廓，江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆，在水天交汇处泛起一点白光。
手持杯蛟教导我掷占方法，说此卜兆最吉他人难相同。
窗南有棵孤傲的青松，枝叶是多么茂密。
云旗飘战马嘶尘头滚滚，大军浩荡直奔长安古城。
云彩横出于南山，我的家在哪里？在白雪厚积的蓝田关外，马也停住脚步。
商的子孙臣服周朝，可见天命无常会改变。归顺的殷贵族服役勤敏，在京师祭飨(xiang)作陪伴。他们在祼(guan)礼上服役，身穿祭服头戴殷冕。为王献身的忠臣，要感念你的祖先。
天台士陈庭学君，会写诗。他由中书左司掾，屡次随从大将北征，颇有功劳，升任四川都指挥司照磨，从水路到了成都。成都，是四川的要地，扬雄、司马相如、诸葛亮等名人住过的地方。入川后，凡是英雄俊杰争战攻取、驻扎戍守的遗迹，诗人文土游览登临、饮酒射投、赋诗咏诗、歌唱呼啸的处所，庭学没有不去游历观览的。他既经游览，就必定(ding)写诗抒发感受，来记写那景物时世的变迁。于是他的诗歌愈加工妙。过了三年，庭学依照惯例辞官归家，在京城和我会遇。他的精神更加饱满，言谈愈发宏壮，志向意趣益加高远，这大概是因为在川蜀山水中得到了很多的助益吧。
康熙七年六月十七日戍刻，发生了大《地震》蒲松龄 古诗。当时，我在稷下做客，正和表兄李笃之在灯下喝酒。忽然听见有种像打雷一样的声音，从东南方向过来，向西北方向滚去。大家都很惊骇诧异，不知是什么缘故。不一会儿，只见桌子摇晃起来，酒杯翻倒；屋梁房柱，发出一片咔咔的断裂声。众人大惊失色，面面相觑。过了好久，才醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗，急忙冲出屋子。只见外面的楼阁房屋，一会儿斜倒在地上，一会儿又直立起来；墙倒屋塌的声音，混合着孩子号哭的声音，一片鼎沸，震耳欲聋。人头晕得站不住，只能坐在地上，随着地面颠簸。河水翻腾出岸边一丈(zhang)多远；鸡叫狗吠，全城大乱。过了一个时辰，才稍微安定下来。再看大街上，男(nan)男女女，都光着身子聚在一起，争相讲着刚才的事情，都忘了没穿衣服。
自言有管葛之才而有谁推许？只好长吁短叹，闭门谢客，在家赋闲。
兰陵美酒甘醇，就像郁(yu)金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗，泛出琥珀光晶莹迷人。
注释
燕山——山名，在现河北省的北部。
2.相梁：在梁国当宰相。梁：魏国的都城，战国时期魏国迁都大梁。（今河南开封）后的别称。根据史实魏国都城叫大梁，所以魏也叫梁。相：辅助君主的人，相当于后代的宰相。这里用作动词，做宰相的意思。
望中：视野之中。故国：指南宋故地。
42、或协周亲：指身份地位都是皇家的宗室或姻亲。协，相配，相合。周亲，至亲。
（59）善驰突：长于骑射突击。
②苦雨终风——久雨不停，终日刮大风。
(46)蔗：大概，或许。抚：抚恤。
5.有类：有些像。