译文
到了邠州郊外,由于地势低凹,如(ru)同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
天色朦胧就去迎候远道而来的(de)客人,晨曦渐渐地染红了群山。傍晚泛舟西湖,天上飘来了一阵阵雨,客人不胜酒力已渐入醉乡。
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
相见为何太晚,而离别又(you)为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
人间的事情都有更替变(bian)化,来来往往的时日形成古今。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
尽管长辈有疑问,服役的人们怎敢申诉怨恨?就像今年冬天,还没有停止征调函谷关(guan)以西的士兵。县官紧急地催逼百姓交租税,租税从哪里出?如果确实知道生男孩(hai)是坏事情,反而不如生女(nv)孩好。生下女孩还能够嫁给近邻,生下男孩死于沙场埋没在荒草间。您没有看见,青海的边上,自古以来战死士兵的白骨没人掩埋。新鬼烦恼地怨恨旧鬼哭泣,天阴雨湿时众鬼凄厉地发出啾啾的哭叫声。
不久被皇帝征召,忽然(ran)感到大志可得到展伸。
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
捣衣石的表面因年长日久的使用,早已光洁平滑,杵声协调、齐整。捣完制成衣服给丈夫寄去,可是在题写姓名、附就家信时却止不住涕泣连连。寄到玉门关已是万里之外了,可是戍守边关的人还在玉门关的西边。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
这样的乐曲(qu)只应该天上有,人间里哪能听见几回?
注释
③纵横:指无拘无束地施展自己的才能。
三台:唐教坊曲名。宋李济翁《资暇录》:“三台,今之啐酒三十拍促曲。”宋张表臣《珊瑚钩诗话》:“乐部中有促拍催酒,谓之三台。”单调二十四字,四句两平韵或单调二十四字,四句三平韵。应制:即应诏,指奉皇帝之命写作诗文。
③个人:犹言那人,指意中人。此句谓一抹微云的远山恰似那人清晨所画的眉毛。
兮 :语气词,相当于“啊”。
②阴阳转相因:寒暑阴阳相互更迭。
⑹揄(yú)扬:赞扬。九重:这里指皇帝居住的地方。万乘(shèng)主:这里指唐玄宗。