译文
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
他的母亲说:“你为什么不也去要求赏赐呢?(否则)这样(贫穷地)死去(又能去)埋怨谁呢?”
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来(lai)天鸡报晓的叫声。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭(ting)花》。英译
庸人本来善于投机取巧,背弃规矩而又改变政策。
蜜蜂和蝴蝶一群群都飞向同一方向,顺着蜂蝶飞去的方向,调动嗅觉,顿时感到扑鼻的香气隔着宽阔的江面传送过来。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦(meng)中惊醒过来。要想重新登上画楼却(que)不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今(jin)宝篆香已经燃烧殆尽。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
注释
④愁城:庾信《愁赋》:“攻许愁城终不破。”详见姜夔《齐天乐》注⑷(231页)。
⑦韩终:人名,传说中古代的仙人。
⑸障泥:马鞯,垂于马两旁以挡泥土。玉骢:良马。骄:壮健的样子。
38.遏:禁闭。羽山:神话中的山名。
内:朝廷上。
8.琅玕:形状像珠子的美玉或石头。