译文
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林(lin)山。
到萧关遇(yu)到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
美丽的女子刚一听到鸣叫,开(kai)口唱和一曲充满相思情意的《山《鹧鸪》郑谷 古诗》,青黑色的眉(mei)毛黯然低垂。
苏秦穿着破烂的毛裘,妻子嫂子都感觉羞愧,冯谖将长剑托交亲人。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
因此,我们的山林感到非常(chang)羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香(xiang)风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
有什么办法可以把我的身子也化为几千几亿个?让每一棵梅花树前都有一个陆游常在。
九重天(tian)的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
注释
⑵昭阳:宫殿名,曾为赵飞燕所居。这里指皇帝的居处。
⑸春阴:阴雨的春天。咽(yè):凝塞,使乐器发声不响。
(29)翠翘:首饰,形如翡翠鸟尾。金雀:金雀钗,钗形似凤(古称朱雀)。玉搔头:玉簪。《西京杂记》卷二:武帝过李夫人,就取玉簪搔头。自此后宫人搔头皆用玉。
匹马:有作者自喻意。
34、鹦鹉:与下文中的海棠、捉迷、斗草等皆小说中情节,有的原不属晴雯,如鹦鹉写在潇湘馆,有的是广义的,如捉迷即可指晴雯偷听宝玉在麝月前议论她事。
⑺可怜:可惜。心赏:用心领略、欣赏。
⑥宪王:指周宪王朱有炖(1379-1439),周定王朱捕的长子,明太祖朱元璋之孙,精通音律,号诚斋,自称全阳子、老狂生、锦窝老人,所作杂剧《曲江池》、《义勇辞金》等三十一种.今俱存。又有《诚斋乐府》行世。是著名的戏曲家,见《明史·诸王传》。
使:派遣、命令。
⑷北枝花:大庾岭北的梅花。《白氏六帖·梅部》称:“大庾岭上梅,南枝落,北枝开。”